{"id":2400,"date":"2012-04-28T18:28:31","date_gmt":"2012-04-28T22:28:31","guid":{"rendered":"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/?p=2400"},"modified":"2012-05-05T07:29:20","modified_gmt":"2012-05-05T11:29:20","slug":"pourquoi-pas-un-okapi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/?p=2400","title":{"rendered":"Pourquoi pas un okapi ?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/explorations.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-9\" style=\"margin-top: 4px; margin-bottom: 4px; margin-left: 2px; margin-right: 2px;\" title=\"explorations\" src=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/explorations.jpg\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"75\" \/><\/a>Vous savez sans doute que l\u2019<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ouvroir_de_litt\u00e9rature_potentielle\" target=\"_blank\">OuLiPo<\/a> se situe au carrefour de la litt\u00e9rature et des math\u00e9matiques, et que ce \u00a0groupe de recherche propose d\u2019appliquer\u00a0\u00a0 des r\u00e8gles pr\u00e9cises pour\u00a0 g\u00e9n\u00e9rer de nouveaux textes ou intervenir dans les textes d\u00e9j\u00e0 \u00a0 existants afin d\u2019en activer \u00a0les potentialit\u00e9s latentes. C\u2019est dans cette optique\u00a0 que je vous propose un nouveau jeu \u00a0twitt\u00e9raire, un <em>okapi<\/em> * qui\u00a0 am\u00e8ne \u00a0\u00e0 \u00e9crire autrement, \u00e0 explorer une mani\u00e8re d&rsquo;\u00e9crire\u00a0 qui semble facile, mais qui est\u00a0 loin de l\u2019\u00eatre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><strong>Qu\u2019est ce qu\u2019un OKAPI ?<\/strong><a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/oulipat.png\"><br \/>\n<\/a><\/span><a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/oulipat.png\"> <\/a><\/strong><\/span><a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/oulipat.png\"> <\/a><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-2425\" title=\"okpi\" src=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/okpi.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/okpi.png 220w, https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/okpi-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/> Ce peut \u00eatre, j\u2019en conviens,\u00a0 un <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Okapi\" target=\"_blank\">mammif\u00e8re<\/a> ruminant sachant se camoufler,\u00a0 ressemblant \u00e0 un z\u00e8bre, mais appartenant plut\u00f4t \u00e0 la famille des girafes. C\u2019est \u00e9galement \u00a0le nom \u00a0d\u2019un <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Okapi_(magazine)\" target=\"_blank\">magazine<\/a> pour les jeunes, \u00a0mais c\u2019est avant tout le nom d\u2019une\u00a0 c\u00e9l\u00e8bre\u00a0 contrainte oulipienne qui figure dans \u00a0l\u2019<em><a href=\"http:\/\/www.oulipo.net\/oulipiens\/O\" target=\"_blank\">Atlas de litt\u00e9rature potentielle<\/a>.<\/em>**<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vers u<\/strong><strong>n texte z\u00e9br\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De quoi s\u2019agit-il plus pr\u00e9cis\u00e9ment ? D\u2019une contrainte linguistique pour stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 <em>qui\u00a0 interdit que deux lettres voyelles ou deux lettres consonnes\u00a0 se suivent<\/em>. Elle consiste donc en \u00a0un jeu constant d\u2019alternance entre consonnes et voyelles. \u00a0Cette alternance consonne-voyelle doit se vivre <em>rigoureusement <\/em> \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des mots, entre les mots et m\u00eame id\u00e9alement entre \u00a0les phrases. Dans le c\u00e9l\u00e8bre <em>Atlas de litt\u00e9rature potentielle<\/em>, le \u00a0texte qui suit est donn\u00e9 en exemple : <em>\u00ab\u00a0La divinit\u00e9 s&rsquo;amuse de ta timide habitude de r\u00eaver une petite minute, de-ci, de-l\u00e0, sur une lame marine. L&rsquo;aliz\u00e9 te ram\u00e8nera du p\u00e2le horizon \u00e0 la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de ce rivage color\u00e9: salut, ami revenu\u00a0\u00bb<\/em> (p. 264).\u00a0Vous voyez que c&rsquo;est chose textuellement possible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a quelques semaines, \u00a0avec @<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/search\/Strofka\" target=\"_blank\">Strofka<\/a>, on avait d\u00e9cid\u00e9 de relever ce d\u00e9fi oulipien, \u00e0 coups de \u00a0trois mots \u00e0 la fois, dans le cadre d&rsquo;une 3WS***, ce qui avait \u00a0donn\u00e9 ce bien court texte : <em>\u00ab\u00a0Son ami refusa de jeter \u00e0 mesure sur une rive son orage d\u00e9volu. Son opus imag\u00e9 le d\u00e9vitalisa. \u00c0 la fin, il \u00e9tala le pire de sa pose : sa vie.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On trouve \u00a0ainsi, dans ce qui \u00a0pr\u00e9c\u00e8de, le respect du jeu d&rsquo;alternance consonne (C) et voyelle (V) : \u00a0<em>Son <\/em>= C-V-C , <em>ami <\/em>= V-C-V, <em>refusa <\/em>= C-V-C-V-C-V, <em>de <\/em>= C-V,\u00a0<em>jeter = <\/em>C-V-C-V-C,<em> \u00e0 = <\/em>V<em>, \u00a0mesure= <\/em>C-V-C-V-C-V,<em> sur = <\/em>C-V-C,<em> une = <\/em>V-C-V<em>, rive = <\/em>C-V-C-V<em>, \u00a0son = <\/em>C-V-C,<em> orage = <\/em>V-C-V-C-V-C-V,<em> d\u00e9volu = <\/em>C-V-C-V-C-V<em>. <\/em>Inutile de poursuivre, car c&rsquo;est \u00a0certainement devenu tr\u00e8s clair.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/twitecltico.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-2421\" title=\"twitecltico\" src=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/twitecltico.png\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"192\" \/><\/a>Puisque je vous invite \u00e0 une \u00a0exp\u00e9rience d&rsquo;\u00e9criture collaborative sur la plateforme de\u00a0 microblogage qu\u2019est Twitter, chaque nouveau tweet pourra cependant commencer\u00a0 indiff\u00e9remment par une lettre consonne ou une lettre \u00a0voyelle afin d\u2019instaurer une nouvelle s\u00e9quence rattach\u00e9e en continuit\u00e9\u00a0 aux pr\u00e9c\u00e9dentes. En raison de l&rsquo;\u00e9criture asynchrone et de ses r\u00e9percussions sur la faisabilit\u00e9, cet assouplissement m&rsquo;appara\u00eet souhaitable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme pour les autres coproductions twitteriennes d&rsquo;inspiration \u00a0oulipienne \u00a0figurant dans la rubrique des <a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/?cat=29\" target=\"_blank\">\u00c9crits collectifs<\/a> de ce blogue, il s\u2019agira d\u2019une histoire en cha\u00eene n\u00e9cessitant la prise en compte des<em> tweets<\/em> pr\u00e9c\u00e9dents. Je vous invite donc \u00e0 poursuivre l\u2019histoire amorc\u00e9e ci-apr\u00e8s au gr\u00e9 de votre fantaisie.\u00a0Dans ce contexte, je\u00a0 me permets de rappeler qu\u2019 il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de produire un twoosh (tweet parfait de 140 caract\u00e8res pile-poil), mais si vous d\u00e9sirez exc\u00e9der la balise du 140 caract\u00e8res, il\u00a0 vous est sugg\u00e9r\u00e9 d\u2019en produire au moins deux d\u2019affil\u00e9e. O\u00f9 l\u2019histoire nous m\u00e8nera-t-elle ? Je l\u2019ignore\u00a0 tout autant que vous&#8230; et cela fait aussi partie du jeu que de consentir \u00e0 un d\u00e9voilement progressif et inattendu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour cette nouvelle exp\u00e9rience de twitt\u00e9rature collaborative, je vous donne \u00a0rendez-vous au mot-clic <strong>#<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/search\/realtime\/%20%23tweetokapi\" target=\"_blank\">tweetokapi.<\/a> <\/strong>D\u00e9j\u00e0, on a un d\u00e9but d&rsquo;histoire z\u00e9br\u00e9e, qu&rsquo;adviendra-t-il ensuite ? \u00c0 vous de le d\u00e9cider&#8230;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><em>Mobilis\u00e9 par\u00a0 une col\u00e8re banale, Ludovic imagine sa muse se d\u00e9rober avec animosit\u00e9.<\/em><strong><strong>#<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/search\/realtime\/%20%23tweetokapi\" target=\"_blank\">tweetokapi<\/a><\/strong><\/strong><\/h4>\n<h4><em> <\/em><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><em>La vitalit\u00e9 d\u2019un avenir avec\u00a0 Ad\u00e8le ravive la d\u00e9mesure\u00a0 du d\u00e9sir \u00a0inutile.<\/em><strong><strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/search\/realtime\/%20%23tweetokapi\" target=\"_blank\">#tweetokapi<\/a><\/strong><\/strong><\/h4>\n<h4><em> <\/em><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><em>L\u2019original et infini remodelage de ce samedi d\u00e9natur\u00e9 l\u2019agite, le met \u00e0 mal.<\/em><strong><strong>#<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/search\/realtime\/%20%23tweetokapi\" target=\"_blank\">tweetokapi<\/a><\/strong><\/strong><\/h4>\n<table style=\"text-align: left; width: 100%; background-color: transparent; margin-left: auto; margin-right: auto;\" border=\"1\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align: top; background-color: #d3c9b8;\">\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>LUDOVIC <\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mobilis\u00e9 par  une col\u00e8re banale, Ludovic imagine sa muse se d\u00e9rober avec animosit\u00e9. La vitalit\u00e9 d\u2019un avenir avec  Ad\u00e8le ravive la d\u00e9mesure  du d\u00e9sir \u00a0inutile.  L\u2019original et infini remodelage de ce samedi d\u00e9natur\u00e9 l\u2019agite, le met \u00e0 mal. (&#8230;)<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5>* \u00c0 la page 16 des illustrations oulipiennes <a href=\"http:\/\/www.oulipotes.net\/BLO\/BLO6\/BLO6-booklet.pdf\" target=\"_blank\">Les trente berges d&rsquo;Estelle<\/a>, vous constaterez \u00a0que cette contrainte n&rsquo; a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e qu&rsquo;en 1996, m\u00eame si elle a \u00e9t\u00e9 \u00a0d\u00e9crite en 1981 dans le c\u00e9l\u00e8bre Atlas.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">**<em>Atlas de litt\u00e9rature potentielle,<\/em> Paris, Gallimard, 1981, \u00a0432 p.<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">** *Les 3WS (Three Word Story) consistent en une application Facebook \u00e0 laquelle \u00a0j&rsquo;ai consacr\u00e9 un billet intitul\u00e9 I<em><a href=\"http:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/?p=1848\" target=\"_blank\">ncursions litt\u00e9raires facebouquiennes&#8230;en \u00a03 mots<\/a><\/em> ! Vous trouverez dans les Addenda quelques-uns des textes coproduits et publi\u00e9s par @<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/search\/Strofka\" target=\"_blank\">Strofka<\/a>. Il n&rsquo;y a malheureusement plus de 3WS en cours de production pr\u00e9sentement.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous savez sans doute que l\u2019OuLiPo se situe au carrefour de la litt\u00e9rature et des math\u00e9matiques, et que ce \u00a0groupe de recherche propose d\u2019appliquer\u00a0\u00a0 des r\u00e8gles pr\u00e9cises pour\u00a0 g\u00e9n\u00e9rer de nouveaux textes ou intervenir dans les textes d\u00e9j\u00e0 \u00a0 existants &hellip; <a href=\"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/?p=2400\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[30,24,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2400"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2544,"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions\/2544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eclectico.effetdesurprise.qc.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}